编者按///
社区策展是构建一个具有强烈仪式感的场域,使观众在这种气氛当中完成意识的转化,通过这种氛围的营造,社区居民在这个场域中能得到熏陶,然后实现人的完善和发展。
本次「生根
社区策展人年度计划」面对日常、以常态化研究实践为主的“土壤改良”行动,将会从“空间”、“关系”、“故事”、“审美”四个方向持续展开深度的讨论。自年9月正式启动,至年9月结束,持续一年,包含四场主题工作坊和一场文献展。在此过程中,由艺术家、学者和社工群体组成三方协作的联合研究团队,加上居民群体,最终形成四方协作对话机制。
此前“空间”和“关系”两场主题工作坊已分别落下帷幕,此次开展的“故事”主题工作坊将会给我们怎样的新奇体验呢?
故事,是折叠过去与未来的一种铺陈方式。成都人显然很早就洞悉了故事的真义。所谓“摆龙门阵”,一个“摆”字活灵活现地把讲故事人的情态表达了出来。不是说,不是聊,也不是侃或吹,而是“摆”。
有人说,“摆龙门阵”就是成都人的“赋”,是一门古老艺术的日常体现……的确,“摆”是铺陈,将曾经的事情陈放在共同生活之中,也将想象中的事情尽情演示出来,类似摆放、摆摊、摆谱。
这次在桐梓林社区进行的故事工作坊“白话龙门阵”,将围绕故事的寻找、分享、倾听、书写等一系列活动,鼓励社区居民的参与。“白话”就是口头言说,是大家听得懂的话语。在社区做故事工作坊,社区居民就是“讲故事的人”,也是最恰切的倾听之人。
---工作坊导师:芬雷
Storyservesasanarrativemodetocloselyconnectthepastandthefuture.ThereisnodoubtthatresidentsinChengduhaveearlyenlightenedtheessenceofstories.“Spinningyarns(摆龙门阵)”vividlyexpressesthemoodofstorytellerssimplythroughtheword“Bai”.Andpeopleusetheword“Bai”insteadofotherwordssuchasspeak,chat,gossipandboast.
Somepeoplesaythat“spinningyearns”standsforthe“straightforward”ofresidentsinChengdu,aswellasanancientartindailylife.“Bai”indeedreferstonarrationandissimilartolayout,stalloutandshowoff,showingthepastinthecollectivelifeandheartilypresentingtheirimaginations.
The“colloquiallyspinningyarns”storyworkshopheldinTongzilin