成都晚报设计

注册

 

发新话题 回复该主题

很天府很时尚张杰成都话演唱蜀道难 [复制链接]

1#

都知道李白和杜甫是好朋友

但是你一定不知道

李白和张杰还有这种

“缘分”!!

“蜀道难,难于上青天!”李白凭着自己丰富的想象力勾勒出蜀道奇丽惊险的山川。最新一期《经典咏流传》第二季的舞台上,张杰用地道川话融合流行音乐唱响《蜀道难》,歌咏出蜀人不畏艰难、勇往直前、代代相传的“蜀道精神”,令全场众人荡气回肠,点评嘉宾康震感慨,“这种精神正是我们当代人最需要的。”

《蜀道难》由张杰参与填词,在创作的过程中,他加入了浓墨重彩的天府文化,方言说唱、川剧念白、帮腔、高腔多种元素相得益彰,成都同乡廖昌永听到乡音咏唱的《蜀道难》,更是坦言,听完想回家了。网友点评说,千年前,诗仙李白创作了文思跌宕的《蜀道难》,千年后,经过张杰的全新演绎,让巴蜀精神的咏叹激荡今人的心弦,“成就最燃的中国说唱!”

“蜀道难,难于上青天啊!”《蜀道难》以川剧高腔为起点,那种发自内心的高亢歌声,瞬间将人带入直上云霄的奇险蜀道。“管你天上的神仙兵,也难入得我蜀道行”,张杰川音一出,气势如虹,带领众人完成了攀登蜀道这一惊心动魄的挑战。成都话与中国传统文化相融,流行音乐包裹传统艺术,穿越时空的携手,产生令人欣喜的化学反应,让人耳目一新。

康震说,《蜀道难》是李白的天才之作,李白从未走过蜀道,但在诗中编织了他的想象空间,“地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连”,也从另一面向我们展示了蜀中的民众克服艰难,也要走向外面世界的决心。李白以文为诗,感情强烈,一唱三叹,带给如今的创作者无限灵感。作为一位成都歌手,张杰对《蜀道难》有着非同一般的情感,而触动情感的来源皆有迹可循。张杰表示,从小就对“五丁开山”的故事耳熟能详,李白的千古名篇中,蜀人遇山开路,逢涧则凿洞插木成栈,坚韧不拔打通了穿越秦岭的通道,这种精神令他敬仰。

说到歌词部分,张杰笑言:“节目组给了我这首诗,这是非常难攀登的一个高峰,就像蜀道一样,崎岖,需要不断努力去完成它。我一直没有感觉,后来有一天,突然一道灵光闪现,想到了我爷爷。”他坦言,爷爷是自己音乐路上的启蒙者。爷爷好川剧,一口浑厚的“青山嗓”带领张杰叩开音乐世界的大门。“他常常带我去看川剧,他在唱,我就在看。”

在改编作词的过程中,张杰以蜀道精神为切入点,将童年时爷爷教的点点滴滴融入词中,“爷爷一直在教我人生的道理,给我灌输一些蜀人苦要走、难也要走的精神,所以我把这些细节写在了歌里面。我一定要把爷爷的川剧、巴蜀的精神唱到歌里面。”同时,川剧念白、高腔、帮腔的加入,将《蜀道难》原有的律动感与现代音乐完美融合。

“我特别喜欢和推崇张杰现在做的这样一件事情,用方言来演唱中国传统的这些民族音乐。”张杰这首歌中,现代表达的天府文化得到了歌唱家廖昌永的大力肯定。他说,文化的传承与推广,就是音乐艺术的价值和意义,“张杰这首歌的切入点非常好,在讲一种民族精神、蜀道精神就是不畏艰难,忍辱负重。激励我们靠着这股劲,去把事业完成了。”

再来一起回顾一下《蜀道难》

这首传世经典之作?

《蜀道难》

李白

噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之难,难于上青天!

蚕丛及鱼凫,开国何茫然!

尔来四万八千岁,不与秦塞通人烟。

西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。

地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。

上有六龙回日之高标,下有冲波逆折之回川。

*鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。

(攀援一作:攀缘)

青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。

扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹。

问君西游何时还?畏途巉岩不可攀。

但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。

又闻子规啼夜月,愁空山。

蜀道之难,难于上青天,使人听此凋朱颜!

连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁。

飞湍瀑流争喧豗,砯崖转石万壑雷。

其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉!

(也如此一作:也若此)

剑阁峥嵘而崔嵬,一夫当关,万夫莫开。

所守或匪亲,化为狼与豺。

朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。

锦城虽云乐,不如早还家。

蜀道之难,难于上青天,侧身西望长咨嗟!

张杰用成都话

唱出我们巴蜀人的精神!

不畏艰险、勇攀高峰

实现自己的人生之梦!

与大家共勉!

成都日报记者陈蕙茹

编辑超可爱的欢哥

你“在看”张杰吗?↓

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题