来源丨三好公文课
作者丨成文
原标题丨改章难于造篇易字艰于代句
法是死的,人是活的。把已有的方法用上手、用好了,它才能活起来。挪用、套用是用,化用、活用也是用,怎么用效果大不一样。能不能变着法子用,用得好不好、巧不巧,全看你悟得深不深、透不透。不明法度写不好文章,死守法度也写不好文章。写文章,必须“规矩在手,法度因心。”(清·沈宗骞《芥舟学画编·人物琐论》)专心致志、用心体会、潜心思考,就能遵循法度而不拘泥法度,曲尽法度直至跳出法度。●修改之法●十分文章七分改。没有改不动、改不好的文章,只有不想改、不肯改、不会改的人。学习写作,学会修改是必不可少的。掌握了修改之法,就意味着多了一项写文章的本领,多了不少出精品的可能。改章难于造篇易字艰于代句按道理,修改文章应该比起草文章容易,因为前者是毛胚加工,后者是无中生有。实际上并不是这样,前人早就认识到“改章难于造篇,易字艰于代句”(南北朝·刘勰《文心雕龙·附会》)——修改一章比撰写全文更难,更换一个字比另造一个句子还难。为什么会这样?法国古典作家朱尔斯·勒纳尔说过:“言词应该只是精心定做的、与思想相适应的衣服。”一件做好的衣服,很多地方稍作改动,却会牵动全身。无论改前襟、改后摆还是改个领子、袖子,你都得把上下左右拆开,改好了再缝上;缩减尺寸还容易些,把多余的布裁掉就是了,如果要放大尺寸,那得看料子有没有富余;就算是换一颗扣子,也要看与其它扣子是不是搭配,配不上就得把所有的扣子都换掉。更何况,改衣服的关键并不是用料的问题,就像改文章的关键并不是文字的问题。如果帮别人改衣服,你得先了解衣服主人的喜好、风格和尺码,还要摸清楚他(她)的意图、想法,知道他对哪里不满意,然后才能按需去改。你看,这样的修改有多麻烦!整章整段地修改文章,就像给病人换骨髓、换器官,这是大手术,找到合适的配型很不容易,克服排异反应更是一件难事。至于个别文字上的修改,则像做美容手术,材料虽然容易找到,甚至可以直接在病人身上取皮移植、动刀整修、抽脂瘦身,但要改得恰到好处,而且看不出人工改造的痕迹,也不是一件容易的事情。所以,有写作经验的人都知道,脱胎换骨式的大修大改不如另起炉灶,美容手术式的小修小改也要字斟句酌。真正修得好、改得巧的文章,不仅要应修尽修、应改尽改,修改过的地方还要与原文融为一体、风格一致,给人一种原本就是这个样子的感觉。高水平的文章修改,应该是无痕补漏、无缝焊接,让人看了以后,只知物件之好,不见修改之巧。(字,写于年6月,年4月18日修改)-完-近期热点文章◆3个县级台得了中国广播电视大奖,看看花落谁家◆詹国枢:我为什么不愿当市长选择做记者◆丁真被“上交”给国家后,有一些网红开始慌了◆领导扫一眼标题就否了?你该看看学习强国这50套标题(附解析)◆《新京报》干报纸的只剩7个人了,其余都转型新媒体了!◆评职称非常实用!聊聊填报职称评审材料那些事◆见习记者的作品获得中国新闻奖一等奖◆不放过小线索,让这名记者拿了中国新闻奖一等奖◆看完这篇文章,全国市县媒体人集体陷入了沉思……◆新广告法禁用词案例集锦◆《成都晚报》死亡,媒体应该汲取哪些教训?◆她5次获中国新闻奖一等奖、1次特别奖,1次长江韬奋奖,是怎么做到的?